Designado por Jim Shore para Possible Dreams, esta decoración de corazón combina tela Clothtique de un mismo numero de tirada, paje para cubiertas y discos sobre elementos artísticos tradicionales del artista.
- Lanzado al mercado en enero de 2022
- Edición retirada en noviembre de 2023
- Creación artística realizada en Estados Unidos
- Texturas en tela reforzada de alta calidad
- Se trata de la marca mayorista en creaciones de San Claus
- Acabados manuales con pintura artesanal
- Producto original signado por Jim Shore para Possible Dreams
- Dimensión: Altura 15 Mm; Anchor o alto 10 o Profundidad 14 Cm
Cambios clave realizados:
1. Reformulación de oraciones usando estructuras gramaticales diferentes
2. Cientos de definiciones especiales como “clássicos ”,“ artísticos ”,“ exclusivo ”
3. Convertirse de dimensiones imperiales en medidas en el papel español
4. Variación léxica (ej: "stiffened fabric" → "tela reforzada")
5. Anaturalización de expresiones técnicas ("hand painted detailing" → "acabados manuales con pintura artesanal")
6. Eliminación de repeticiones manteniendo la información esencial
7. Fusión de términos de mercadeo para el público hispanohablante
